アラビア語を話してみよう！

中国最大のイスラム圏を形成する新疆ウイグル自治区。イスラム帽とスカーフが目まぐるしく行き交う街の雑踏では、アラブの街に迷い込んだかのような錯覚を起こすことがあります。そんなエキゾチックな新疆を思いっきり感じられるのが年に2回のイスラム教の大祭。中でも断食明けを祝う『ローズ祭り』をご紹介します。

■イスラム教の大祭　ローズ祭り
ローズ祭りはアラビア語で『イード・アルフィトル』と呼ばれる断食明けのお祭りです。イスラム教ではヒジュラ暦（イスラム暦）という独自の暦が使われており、そのヒジュラ暦9月はラマダーン（断食月）とされています。ラマダーン中、イスラム教徒は日中の飲食をしません。最初のご飯は日の出前に済ませ、それから日没後の夕食までは水1杯のどに通 さないという生活を30日間続けます。ウルムチなどの都市では仕事や学業に支障が出ないようにと断食をしないイスラム教徒が非常に多くなりましたが、田舎では今でもラマダーン中にかまどから煙が上がるのは恥だとされています。

ラマダーンが終わった翌日がローズ祭りです。祭りの朝、イスラム教徒の男性は近所のモスクに集まり断食明けの集団礼拝をします。季節によって変わりますが、大体集団礼拝は朝８時半くらいに始まります。モスクに立ち入ることができるのは男性のみで、女性は子供を連れてモスクの前で礼拝の見物をしたり家で断食明けの食事を作ったりして礼拝が終わるのを待ちます。モスクから帰ると先祖の墓参りを済ませ、お昼からはまるで日本のお盆のように家族や親戚 が集まってお菓子を食べたりして一緒に過ごします。

■断食明けのモスクに幾万の人々が集う
中国最大のモスクであるカシュガルのエイティガール寺院にはお祭りのために近郊の町や村から数万人のウイグル族が集まります。モスクの中に入りきらない人が寺院前の広場に次々と礼拝の絨毯を広げ、広場は見る見るうちに人で埋め尽くされます。私達異教徒はモスクの中で見学することができませんが、広場から見るだけでもこの集団礼拝は圧巻です。

さらにエイティガール寺院では礼拝が終わると、待ち構えていたかのようにウイグルの楽団が屋上で太鼓とチャルメラの演奏を始めます。ドタッタドッタッ・・・独特のリズムが広場に響き渡り、広場には自然と踊りの輪ができます。この踊りはサマ（シャーマン）・フスルという踊りで、拝火教から伝わった原始的な踊りであるといわれています。これに参加できるのも男性のみ。男ばかりのこの踊りはときに力強く、ときに軽妙で見応え十分。宗教的な踊りであるにもかかわらず、ヨチヨチ歩きの男の子までもが踊りに加わっているのがご愛嬌です。サマ・フスルはエイティガール寺院が賑やかで最も盛り上がります。

■暦はシーズンに突入！ローズ祭りは今が旬
ヒジュラ暦と西暦では1年の日数が違うため、イスラム教のお祭りスケジュールは毎年12日くらいずれます。このローズ祭りも西暦で言うと2003年11月26日、2004年11月14日、2005年11月3日と毎年約12日ずつ前にずれてきており今年2006年からお祭りの開催日は観光シーズンに突入します。2006年のローズ祭りは10月24日です。秋に新疆ウイグル自治区を旅行される方は、このローズ祭りに合わせて旅行の日程を組むのも面白いかもしれません。普通の観光に加え集団礼拝の見学もできますし、ローズ祭り後にウイグル族の民家にお邪魔すればお祭りならではの手作りお菓子をご馳走してもらえます。 中でも注目はサンザと呼ばれる揚げ菓子。ひも状の生地を美しいらせん状に揚げたサンザは、ほんのり花山椒の風味がして、食べだすと止まりません。10月後半ならばできたてのフレッシュな干し葡萄も楽しめることでしょう。
ローズ祭りも加わって更に豊かな秋のシルクロード、ぜひ遊びにいらしてください。

詳しくはこちらもご覧下さい！
http://www.kaze-travel.co.jp/silkroad/silkroad_point15_1.html

（by 風の旅行社ウルムチ駐在員：八田裕子）